
盛夏,孩童们在河滩处“打搅洗”(游泳)(1942年摄)。
古城墙、驼队、集市、赛马、社火
……
数百张黑白照片
定格了近百年间中国西北的岁月光影

跑马比赛开始了(1925年摄)。

丹噶尔社火中的高台(1925年摄)。
拍照的人叫柏立美
把照片送回中国的
是他的儿子柏大卫
隔着浩瀚太平洋
一家人用近百年
讲述了一个关于故乡的故事
成为中美民间友谊的见证
小时候的柏大卫(前左)与父亲柏立美(后左)、母亲(后右)、妹妹(前右)的合影。
美国人柏大卫一岁多时随父母来到中国
在青海湟源生活了17年
离开故土近四十载后
他一次次远渡重洋归来
为高原家乡奔走募捐、回馈桑梓
如今已是95岁高龄的他始终认为
湟源永远是自己的故乡

2026年11月2日,柏大卫与故乡友人在视频聊天。

丹噶尔古城全景(1942年摄)。
照片里的城叫丹噶尔(现位于青海湟源县)
是当年有名的“环海商都”
驼铃声响,商贾云集
20世纪二十年代
柏立美远渡重洋来到这里
在古城南侧修起一座二层砖木小楼

丹噶尔的西城门——拱海门。

丹噶尔冬韵:老街房顶上的残雪和远山的积雪遥相辉映(1943年摄)。
柏立美在此开了一间简易诊所
免费为贫困百姓看病
还给他们传授谋生的手艺
战乱年月
一家人敞开大门接纳逃难的百姓

一小包救济粮(1941年摄)。

柏立美与环海八族总千户华宝藏(1935年摄)。
1931年,柏大卫在美国出生
第二年
一岁多的他随父母来到湟源
妹妹柏美安在湟源出生
他跟着小伙伴钻进黑刺林摘“酸啾啾”
到湟水河“打搅洗”
当地百姓随口编过一首童谣
至今保存在古城展馆里
“美国洋人大鼻子,好吃中国的酿皮子
又调辣子又调醋,辣子抹了一鼻子……”
字里行间,全是邻里间的亲昵

柏立美和家人在扎麻隆临时休息(1941年摄)。
柏大卫记忆中的故乡
都在这些照片里
它是冒着热气的小吃摊
是在屋檐下剃头的汉子
是西门外看大戏
是草原上的婚礼

丹噶尔小吃摊(1941年摄)。

丹噶尔汉子剃头准备过大年(1941年摄)。

丹噶尔民众在西门外看大戏(1939年摄)。

草原婚礼:蓝天白云下,草地上铺着洁白的新毡,千百人静静等待一对新人到来。

草原婚礼:送亲团队骑着象征吉祥纯洁的白色骏马。
是河上架起的小桥
是牛拉犁的春耕
是悠悠转起的水磨
是涉水出发的驼队

丹噶尔的乡村景色。

春耕(1938年摄)。

水磨(1940年摄)。

驼队从丹噶尔出发。
18岁那年
柏大卫随家人离开湟源
回到美国
他每天一个人大声说湟源话
后来录进磁带一遍遍听
他说:“就怕忘了”
1987年
他终于重返湟源
指着群山一一道出山名
此后十几年
他多次往返两地
先后让30余件医疗设备落地县人民医院
CT机运抵那天
他走到机器前深深鞠躬:
“你要为我们家乡人民好好服务,我拜托你了”

柏大卫向湟源县捐赠CT机。
1998年
湟源县授予他和妹妹“荣誉公民”称号
接过证书那一刻
老人热泪盈眶:
“这是我一辈子的心愿,我真正成为湟源人了”

2005年,柏大卫在湟源。
柏大卫将父亲留下的珍贵老照片
悉数捐赠给当地档案馆
结集成《印迹》画册
为这座高原古城留住了百年光影

一个人用一生证明自己属于一座城
一座城用百年记住这一家人
善意没有国界
人心相通的地方,就是故乡
制作:张铖 张龙
素材来源:湟源县委宣传部
新华社摄影部



